NodeBB

<p>Nous avons détecté un grand nombre d’<strong>erreurs 429</strong> pour les requêtes <code>/v1/chat/completions</code> dans les journaux de notre backend. Ces erreurs se produisent en moyenne des dizaines de fois par minute, mais elles ne contiennent aucune information sur le compte ni sur les détails du modèle demandé.</p><p>Cette situation se produit généralement lorsque vous envoyez des requêtes avec une clé API invalide ou inexistante. Il est possible que vous ayez créé auparavant une clé API, puis l’ayez supprimée plus tard, alors que votre client utilise encore l’ancienne clé API devenue invalide.</p><p>Veuillez vérifier la configuration de la clé API de votre client et vous assurer qu’il utilise une clé API valide afin d’éviter des échecs de requête inutiles.</p><p>Merci pour votre coopération.</p>

<p>Hemos detectado una gran cantidad de <strong>errores 429</strong> en las solicitudes a <code>/v1/chat/completions</code> en los registros de nuestro backend. Estos errores se producen decenas de veces por minuto, en promedio, pero no contienen información de la cuenta ni detalles del modelo solicitado.</p><p>Esta situación suele ocurrir cuando envías solicitudes con una clave de API inválida o inexistente. Es posible que hayas creado una clave de API anteriormente y luego la hayas eliminado, pero tu cliente sigue usando la clave antigua e inválida.</p><p>Por favor, revisa la configuración de la clave de API de tu cliente y asegúrate de que esté usando una clave válida para evitar fallos innecesarios en las solicitudes.</p><p>Gracias por tu colaboración.</p>

<p>We hebben in onze backendlogboeken een groot aantal <strong>429-fouten</strong> gedetecteerd voor verzoeken naar <code>/v1/chat/completions</code>. Deze fouten treden gemiddeld tientallen keren per minuut op, maar bevatten geen accountgegevens of informatie over het aangevraagde model.</p><p>Deze situatie doet zich meestal voor wanneer u verzoeken verstuurt met een ongeldige of niet-bestaande API-sleutel. Het is mogelijk dat u eerder een API-sleutel hebt aangemaakt en deze later hebt verwijderd, terwijl uw client nog steeds de oude, ongeldige API-sleutel gebruikt.</p><p>Controleer de API-sleutelconfiguratie van uw client en zorg ervoor dat deze een geldige API-sleutel gebruikt om onnodige verzoekfouten te voorkomen.</p><p>Bedankt voor uw medewerking.</p>

<p>זיהינו מספר גדול של <strong>שגיאות 429</strong> עבור בקשות <code>/v1/chat/completions</code> ביומני המערכת שלנו. שגיאות אלה מתרחשות בממוצע עשרות פעמים בדקה, אך אינן כוללות פרטי חשבון או פרטי המודל שהתבקש.</p><p>מצב זה מתרחש בדרך כלל כאשר אתם שולחים בקשות עם מפתח API לא תקין או שאינו קיים. ייתכן שיצרתם בעבר מפתח API ולאחר מכן מחקתם אותו, אך הלקוח שלכם עדיין משתמש במפתח ה-API הישן והלא תקין.</p><p>אנא בדקו את תצורת מפתח ה-API של הלקוח שלכם וודאו שהוא משתמש במפתח API תקף, כדי להימנע מכשלים מיותרים בבקשות.</p><p>תודה על שיתוף הפעולה.</p>

<p>Wir haben in unseren Backend-Logs eine große Anzahl von <strong>429-Fehlern</strong> bei Anfragen an <code>/v1/chat/completions</code> festgestellt. Diese Fehler treten im Durchschnitt mehrere Dutzend Male pro Minute auf, enthalten jedoch keine Kontoinformationen oder Details zum angeforderten Modell.</p><p>Diese Situation tritt in der Regel auf, wenn Sie Anfragen mit einem ungültigen oder nicht existierenden API-Schlüssel senden. Es ist möglich, dass Sie zuvor einen API-Schlüssel erstellt und später gelöscht haben, Ihr Client aber weiterhin den alten, ungültigen API-Schlüssel verwendet.</p><p>Bitte überprüfen Sie die API-Schlüsselkonfiguration Ihres Clients und stellen Sie sicher, dass ein gültiger API-Schlüssel verwendet wird, um unnötige Anfragefehler zu vermeiden.</p><p>Vielen Dank für Ihre Mitarbeit.</p>

<p>Vi har upptäckt ett stort antal <strong>429-fel</strong> för begäranden till <code>/v1/chat/completions</code> i våra backend-loggar. Dessa fel förekommer i genomsnitt dussintals gånger per minut, men de innehåller ingen kontoinformation eller information om vilken modell som begärts.</p><p>Denna situation uppstår vanligtvis när du skickar begäranden med en ogiltig eller icke-existerande API-nyckel. Det är möjligt att du tidigare skapade en API-nyckel och senare tog bort den, men att din klient fortfarande använder den gamla, ogiltiga API-nyckeln.</p><p>Kontrollera API-nyckelkonfigurationen i din klient och se till att den använder en giltig API-nyckel för att undvika onödiga misslyckade begäranden.</p><p>Tack för ditt samarbete.</p>

<p>백엔드 로그에서 <code>/v1/chat/completions</code> 요청에 대해 다수의 <strong>429 오류</strong>가 감지되었습니다. 이러한 오류는 평균적으로 분당 수십 차례 발생하고 있지만, 계정 정보나 요청된 모델 세부 정보는 포함하고 있지 않습니다.</p><p>이러한 상황은 보통 유효하지 않거나 존재하지 않는 API 키로 요청을 보내고 있을 때 발생합니다. 이전에 API 키를 생성한 뒤 나중에 삭제했지만, 클라이언트가 여전히 기존의 유효하지 않은 API 키를 사용하고 있을 가능성이 있습니다.</p><p>클라이언트의 API 키 구성을 확인하시고, 불필요한 요청 실패를 방지할 수 있도록 유효한 API 키를 사용하고 있는지 점검해 주시기 바랍니다.</p><p>협조해 주셔서 감사합니다.</p>

<p>Backendnaplóinkban nagyszámú <strong>429-es hibát</strong> észleltünk a <code>/v1/chat/completions</code> kéréseknél. Ezek a hibák átlagosan percenként több tucatszor fordulnak elő, de nem tartalmaznak fiókinformációt vagy a kért modell részleteit.</p><p>Ez a helyzet általában akkor fordul elő, amikor a kéréseket érvénytelen vagy nem létező API-kulccsal küldi. Előfordulhat, hogy korábban létrehozott egy API-kulcsot, majd később törölte azt, de az ügyfél továbbra is a régi, érvénytelen API-kulcsot használja.</p><p>Kérjük, ellenőrizze az ügyfél API-kulcs konfigurációját, és győződjön meg arról, hogy érvényes API-kulcsot használ a felesleges kérésmeghiúsulások elkerülése érdekében.</p><p>Köszönjük együttműködését.</p>

<p>Vi har registreret et stort antal <strong>429-fejl</strong> for anmodninger til <code>/v1/chat/completions</code> i vores backend-logs. Disse fejl opstår i gennemsnit adskillige gange i minuttet, men de indeholder ingen kontooplysninger eller detaljer om den anmodede model.</p><p>Denne situation opstår normalt, når du sender anmodninger med en ugyldig eller ikke-eksisterende API-nøgle. Det er muligt, at du tidligere har oprettet en API-nøgle og senere slettet den, mens din klient stadig bruger den gamle, ugyldige API-nøgle.</p><p>Kontroller venligst din klients API-nøglekonfiguration, og sørg for, at den bruger en gyldig API-nøgle for at undgå unødvendige anmodningsfejl.</p><p>Tak for dit samarbejde.</p>

<p>W naszych logach backendu wykryliśmy dużą liczbę <strong>błędów 429</strong> dla żądań <code>/v1/chat/completions</code>. Błędy te występują średnio kilkadziesiąt razy na minutę, ale nie zawierają informacji o koncie ani szczegółów dotyczących żądanego modelu.</p><p>Taka sytuacja zwykle występuje, gdy wysyłasz żądania przy użyciu nieprawidłowego lub nieistniejącego klucza API. Możliwe, że wcześniej utworzono klucz API, a później go usunięto, ale klient nadal używa starego, nieprawidłowego klucza API.</p><p>Prosimy sprawdzić konfigurację klucza API w kliencie i upewnić się, że używany jest prawidłowy klucz API, aby uniknąć niepotrzebnych niepowodzeń żądań.</p><p>Dziękujemy za współpracę.</p>

<p>V našich back-endových protokolech jsme zaznamenali velké množství <strong>chyb 429</strong> u požadavků na <code>/v1/chat/completions</code>. Tyto chyby se v průměru objevují desítkykrát za minutu, neobsahují však žádné informace o účtu ani podrobnosti o požadovaném modelu.</p><p>K této situaci obvykle dochází, když odesíláte požadavky s neplatným nebo neexistujícím klíčem API. Je možné, že jste dříve vytvořili klíč API a později jej odstranili, ale váš klient stále používá starý, neplatný klíč API.</p><p>Zkontrolujte konfiguraci klíče API ve svém klientovi a ujistěte se, že používá platný klíč API, abyste předešli zbytečným selháním požadavků.</p><p>Děkujeme za spolupráci.</p>

<p>Abbiamo rilevato un gran numero di <strong>errori 429</strong> per le richieste a <code>/v1/chat/completions</code> nei log del nostro backend. Questi errori si verificano in media decine di volte al minuto, ma non contengono informazioni sull'account né dettagli sul modello richiesto.</p><p>Questa situazione di solito si verifica quando invii richieste con una chiave API non valida o inesistente. È possibile che tu abbia creato una chiave API in precedenza e che in seguito l'abbia eliminata, ma che il tuo client stia ancora utilizzando la vecchia chiave API non valida.</p><p>Controlla la configurazione della chiave API del tuo client e assicurati che stia utilizzando una chiave API valida per evitare errori di richiesta non necessari.</p><p>Grazie per la collaborazione.</p>

<p>Открихме голям брой <strong>грешки 429</strong> за заявки към <code>/v1/chat/completions</code> в логовете на нашия бекенд. Тези грешки се появяват средно десетки пъти в минута, но не съдържат информация за акаунта или подробности за заявения модел.</p><p>Тази ситуация обикновено възниква, когато изпращате заявки с невалиден или несъществуващ API ключ. Възможно е преди това да сте създали API ключ и по-късно да сте го изтрили, но клиентът ви все още да използва стария, вече невалиден API ключ.</p><p>Моля, проверете конфигурацията на API ключа в клиента си и се уверете, че се използва валиден API ключ, за да избегнете ненужни неуспешни заявки.</p><p>Благодарим ви за съдействието.</p>

<p>Taustajärjestelmämme lokeissa on havaittu suuri määrä <strong>429-virheitä</strong> polun <code>/v1/chat/completions</code> pyynnöissä. Näitä virheitä esiintyy keskimäärin kymmeniä kertoja minuutissa, mutta ne eivät sisällä tilitietoja tai pyydetyn mallin tietoja.</p><p>Tämä tilanne johtuu yleensä siitä, että lähetät pyyntöjä virheellisellä tai olemattomalla API-avaimella. On mahdollista, että loit aiemmin API-avaimen ja poistit sen myöhemmin, mutta asiakasohjelmasi käyttää yhä vanhaa, virheellistä API-avainta.</p><p>Tarkista asiakasohjelmasi API-avainmääritykset ja varmista, että se käyttää kelvollista API-avainta, jotta vältät tarpeettomat pyyntöjen epäonnistumiset.</p><p>Kiitos yhteistyöstäsi.</p>

<p>Έχουμε εντοπίσει μεγάλο αριθμό <strong>σφαλμάτων 429</strong> για αιτήματα <code>/v1/chat/completions</code> στα αρχεία καταγραφής του backend μας. Αυτά τα σφάλματα εμφανίζονται κατά μέσο όρο δεκάδες φορές ανά λεπτό, αλλά δεν περιέχουν πληροφορίες λογαριασμού ή λεπτομέρειες για το μοντέλο που ζητήθηκε.</p><p>Αυτή η κατάσταση συνήθως συμβαίνει όταν στέλνετε αιτήματα με μη έγκυρο ή ανύπαρκτο API key. Είναι πιθανό να είχατε δημιουργήσει προηγουμένως ένα API key και αργότερα να το διαγράψατε, αλλά ο πελάτης σας να εξακολουθεί να χρησιμοποιεί το παλιό, μη έγκυρο API key.</p><p>Παρακαλούμε ελέγξτε τη διαμόρφωση του API key στον πελάτη σας και βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείται έγκυρο API key, ώστε να αποφευχθούν περιττές αποτυχίες αιτημάτων.</p><p>Σας ευχαριστούμε για τη συνεργασία σας.</p>

<p>V dnevnikih našega zalednega sistema smo zaznali veliko število <strong>napak 429</strong> pri zahtevkih <code>/v1/chat/completions</code>. Te napake se v povprečju pojavijo več desetkrat na minuto, vendar ne vsebujejo podatkov o računu ali podrobnosti o zahtevanem modelu.</p><p>Do te situacije običajno pride, ko pošiljate zahtevke z neveljavnim ali neobstoječim API ključem. Možno je, da ste API ključ ustvarili že prej in ga pozneje izbrisali, vendar vaš odjemalec še vedno uporablja stari, neveljavni API ključ.</p><p>Prosimo, preverite konfiguracijo API ključa v svojem odjemalcu in se prepričajte, da uporablja veljaven API ključ, da se izognete nepotrebnim neuspešnim zahtevkom.</p><p>Hvala za sodelovanje.</p>

<p>Oleme oma taustsüsteemi logides tuvastanud suure hulga <strong>429 vigu</strong> päringutele <code>/v1/chat/completions</code>. Need vead esinevad keskmiselt kümneid kordi minutis, kuid ei sisalda konto teavet ega taotletud mudeli üksikasju.</p><p>Selline olukord tekib tavaliselt siis, kui saadate päringuid vigase või olematu API-võtmega. Võimalik, et lõite varem API-võtme ja kustutasite selle hiljem, kuid teie klient kasutab endiselt vana, kehtetut API-võtit.</p><p>Palun kontrollige oma kliendi API-võtme konfiguratsiooni ja veenduge, et kasutusel oleks kehtiv API-võti, et vältida tarbetuid päringute nurjumisi.</p><p>Täname koostöö eest.</p>

<p>Skoprejna numru kbir ta' <strong>żbalji 429</strong> għal talbiet lejn <code>/v1/chat/completions</code> fil-logs tal-backend tagħna. Dawn l-iżbalji jseħħu bħala medja għexieren ta' drabi kull minuta, iżda ma fihom l-ebda informazzjoni tal-kont jew dettalji tal-mudell mitlub.</p><p>Din is-sitwazzjoni ġeneralment isseħħ meta tkun qed tibgħat talbiet b'API key invalida jew li ma teżistix. Jista' jkun li qabel ħloqt API key u aktar tard ħassaritha, iżda l-klijent tiegħek għadu qed juża l-API key l-antika u invalida.</p><p>Jekk jogħġbok iċċekkja l-konfigurazzjoni tal-API key tal-klijent tiegħek u kun żgur li qed juża API key valida biex tevita fallimenti bla bżonn fit-talbiet.</p><p>Grazzi tal-kooperazzjoni tiegħek.</p>

<p>Detectamos um grande número de <strong>erros 429</strong> para solicitações a <code>/v1/chat/completions</code> em nossos registros de backend. Esses erros ocorrem, em média, dezenas de vezes por minuto, mas não contêm informações da conta nem detalhes sobre o modelo solicitado.</p><p>Essa situação geralmente ocorre quando você envia solicitações com uma chave de API inválida ou inexistente. É possível que você tenha criado uma chave de API anteriormente e a excluído depois, mas seu cliente ainda esteja usando a chave de API antiga e inválida.</p><p>Verifique a configuração da chave de API do seu cliente e certifique-se de que ele esteja usando uma chave de API válida para evitar falhas desnecessárias nas solicitações.</p><p>Agradecemos sua colaboração.</p>

<p>V našich backendových logoch sme zistili veľké množstvo chýb <strong>429</strong> pri požiadavkách na <code>/v1/chat/completions</code>. Tieto chyby sa vyskytujú v priemere desiatkykrát za minútu, ale neobsahujú žiadne informácie o účte ani podrobnosti o požadovanom modeli.</p><p>Táto situácia sa zvyčajne vyskytuje vtedy, keď odosielate požiadavky s neplatným alebo neexistujúcim API kľúčom. Je možné, že ste si predtým vytvorili API kľúč a neskôr ho odstránili, ale váš klient stále používa starý, neplatný API kľúč.</p><p>Skontrolujte konfiguráciu API kľúča vo vašom klientovi a uistite sa, že používa platný API kľúč, aby ste predišli zbytočným zlyhaniam požiadaviek.</p><p>Ďakujeme za spoluprácu.</p>