NodeBB

<p>Nakatukoy kami ng malaking bilang ng <strong>429 errors</strong> para sa mga <code>/v1/chat/completions</code> request sa aming backend logs. Nangyayari ang mga error na ito nang dose-dosenang beses kada minuto sa karaniwan, ngunit wala itong account information o mga detalye ng modelong hinihiling.</p> <p>Karaniwang nangyayari ang sitwasyong ito kapag nagpapadala ka ng mga request gamit ang invalid o hindi umiiral na API key. Posibleng nakagawa ka dati ng API key at kalaunan ay binura ito, ngunit ginagamit pa rin ng iyong client ang luma at invalid na API key.</p> <p>Pakisuri ang konfigurasyon ng API key ng iyong client at tiyaking gumagamit ito ng valid na API key upang maiwasan ang mga hindi kailangang pagkabigo ng request.</p> <p>Salamat sa iyong pakikipagtulungan.</p>

<p>Backend qeydlərimizdə <code>/v1/chat/completions</code> sorğuları üçün çox sayda <strong>429 xətası</strong> aşkarlamışıq. Bu xətalar orta hesabla dəqiqədə onlarla dəfə baş verir, lakin onların içində heç bir hesab məlumatı və ya tələb olunan model detalları yoxdur.</p><p>Bu vəziyyət adətən sorğuları etibarsız və ya mövcud olmayan API açarı ilə göndərdiyiniz zaman baş verir. Ola bilər ki, siz əvvəllər bir API açarı yaratmısınız və sonra onu silmisiniz, lakin müştəriniz hələ də köhnə, etibarsız API açarından istifadə edir.</p><p>Zəhmət olmasa müştərinizin API açarı konfiqurasiyasını yoxlayın və lazımsız sorğu uğursuzluqlarının qarşısını almaq üçün etibarlı API açarından istifadə olunduğuna əmin olun.</p><p>Əməkdaşlığınız üçün təşəkkür edirik.</p>

<p>我们在后端日志中检测到大量针对 <code>/v1/chat/completions</code> 请求的 <strong>429 错误</strong>。这些错误平均每分钟会出现数十次，但其中不包含任何账户信息或所请求模型的详细信息。</p><p>这种情况通常发生在您使用无效或不存在的 API 密钥发送请求时。也有一种可能是，您之前创建过一个 API 密钥，后来将其删除了，但客户端仍在使用这个旧的、无效的 API 密钥。</p><p>请检查您客户端的 API 密钥配置，并确认其正在使用有效的 API 密钥，以避免不必要的请求失败。</p><p>感谢您的配合。</p>

<p>We have detected a large number of <strong>429 errors</strong> for <code>/v1/chat/completions</code> requests in our backend logs. These errors occur dozens of times per minute on average, but they contain no account information or requested model details.</p><p>This situation usually happens when you are sending requests with an invalid or non-existent API key. It is possible that you previously created an API key and later deleted it, but your client is still using the old, invalid API key.</p><p>Please check your client’s API key configuration and make sure it is using a valid API key to avoid unnecessary request failures.</p><p>Thank you for your cooperation.</p>

<p>バックエンドログで、<code>/v1/chat/completions</code> リクエストに対する<strong>429エラー</strong>が大量に検出されました。これらのエラーは平均すると1分あたり数十回発生していますが、アカウント情報や要求されたモデルの詳細は含まれていません。</p><p>この状況は通常、無効または存在しないAPIキーを使ってリクエストを送信している場合に発生します。以前作成したAPIキーを後で削除したにもかかわらず、クライアント側で古い無効なAPIキーを使い続けている可能性があります。</p><p>不要なリクエスト失敗を避けるため、クライアントのAPIキー設定を確認し、有効なAPIキーが使用されていることを確認してください。</p><p>ご協力ありがとうございます。</p>

<p>لقد رصدنا عددًا كبيرًا من <strong>أخطاء 429</strong> لطلبات <code>/v1/chat/completions</code> في سجلات النظام الخلفي لدينا. تحدث هذه الأخطاء في المتوسط عشرات المرات كل دقيقة، لكنها لا تحتوي على أي معلومات عن الحساب أو تفاصيل النموذج المطلوب.</p><p>يحدث هذا الوضع عادةً عندما ترسل طلبات باستخدام مفتاح API غير صالح أو غير موجود. من الممكن أنك أنشأت سابقًا مفتاح API ثم حذفته لاحقًا، لكن العميل لديك لا يزال يستخدم المفتاح القديم غير الصالح.</p><p>يرجى التحقق من إعدادات مفتاح API في العميل والتأكد من أنه يستخدم مفتاح API صالحًا لتجنب فشل الطلبات غير الضروري.</p><p>شكرًا لتعاونكم.</p>

<p>Vi har oppdaget et stort antall <strong>429-feil</strong> for forespørsler til <code>/v1/chat/completions</code> i backend-loggene våre. Disse feilene forekommer i gjennomsnitt dusinvis av ganger per minutt, men de inneholder ingen kontoinformasjon eller detaljer om forespurte modeller.</p><p>Denne situasjonen oppstår vanligvis når du sender forespørsler med en ugyldig eller ikke-eksisterende API-nøkkel. Det er mulig at du tidligere opprettet en API-nøkkel og senere slettet den, men at klienten fortsatt bruker den gamle, ugyldige API-nøkkelen.</p><p>Vennligst kontroller klientens API-nøkkekonfigurasjon og sørg for at den bruker en gyldig API-nøkkel for å unngå unødvendige forespørselsfeil.</p><p>Takk for samarbeidet.</p>

<p>Nous avons détecté un grand nombre d’<strong>erreurs 429</strong> pour les requêtes <code>/v1/chat/completions</code> dans les journaux de notre backend. Ces erreurs se produisent en moyenne plusieurs dizaines de fois par minute, mais elles ne contiennent aucune information de compte ni aucun détail sur le modèle demandé.</p><p>Cette situation se produit généralement lorsque vous envoyez des requêtes avec une clé API invalide ou inexistante. Il est possible que vous ayez créé une clé API auparavant puis l’ayez supprimée par la suite, tandis que votre client utilise encore cette ancienne clé API désormais invalide.</p><p>Veuillez vérifier la configuration de la clé API de votre client et vous assurer qu’elle utilise une clé API valide afin d’éviter des échecs de requête inutiles.</p><p>Merci de votre coopération.</p>

<p>Hemos detectado una gran cantidad de <strong>errores 429</strong> en nuestras rutas de backend para solicitudes a <code>/v1/chat/completions</code>. Estos errores se producen decenas de veces por minuto, en promedio, pero no contienen información de la cuenta ni detalles del modelo solicitado.</p><p>Esta situación suele ocurrir cuando estás enviando solicitudes con una API key no válida o inexistente. Es posible que hayas creado una API key anteriormente y luego la hayas eliminado, pero tu cliente siga usando la API key antigua e inválida.</p><p>Revisa la configuración de la API key de tu cliente y asegúrate de que esté usando una API key válida para evitar fallos innecesarios en las solicitudes.</p><p>Gracias por tu colaboración.</p>

<p>We hebben in onze backendlogboeken een groot aantal <strong>429-fouten</strong> gedetecteerd voor aanvragen naar <code>/v1/chat/completions</code>. Deze fouten treden gemiddeld tientallen keren per minuut op, maar bevatten geen accountgegevens of informatie over het aangevraagde model.</p><p>Deze situatie doet zich meestal voor wanneer u aanvragen verzendt met een ongeldige of niet-bestaande API-sleutel. Het is mogelijk dat u eerder een API-sleutel heeft aangemaakt en deze later heeft verwijderd, terwijl uw client nog steeds de oude, ongeldige API-sleutel gebruikt.</p><p>Controleer de API-sleutelconfiguratie van uw client en zorg ervoor dat een geldige API-sleutel wordt gebruikt om onnodige mislukte aanvragen te voorkomen.</p><p>Bedankt voor uw medewerking.</p>

<p>זיהינו מספר גדול של <strong>שגיאות 429</strong> עבור בקשות <code>/v1/chat/completions</code> ביומני המערכת שלנו. שגיאות אלה מתרחשות בממוצע עשרות פעמים בדקה, אך הן אינן כוללות פרטי חשבון או פרטים על המודל המבוקש.</p><p>מצב זה קורה בדרך כלל כאשר אתם שולחים בקשות עם מפתח API לא תקין או שאינו קיים. ייתכן שיצרתם בעבר מפתח API ולאחר מכן מחקתם אותו, אך הלקוח שלכם עדיין משתמש במפתח הישן והלא תקין.</p><p>אנא בדקו את תצורת מפתח ה-API של הלקוח שלכם וודאו שהוא משתמש במפתח API תקף, כדי להימנע מכשלי בקשות מיותרים.</p><p>תודה על שיתוף הפעולה.</p>

<p>Wir haben in unseren Backend-Logs eine große Anzahl von <strong>429-Fehlern</strong> bei Anfragen an <code>/v1/chat/completions</code> festgestellt. Diese Fehler treten im Durchschnitt dutzende Male pro Minute auf, enthalten jedoch keine Kontoinformationen oder Details zum angeforderten Modell.</p><p>Diese Situation tritt in der Regel auf, wenn Sie Anfragen mit einem ungültigen oder nicht existierenden API-Schlüssel senden. Es ist möglich, dass Sie zuvor einen API-Schlüssel erstellt und ihn später gelöscht haben, Ihr Client jedoch weiterhin den alten, ungültigen API-Schlüssel verwendet.</p><p>Bitte überprüfen Sie die API-Schlüsselkonfiguration Ihres Clients und stellen Sie sicher, dass ein gültiger API-Schlüssel verwendet wird, um unnötige Anfragefehler zu vermeiden.</p><p>Vielen Dank für Ihre Mitarbeit.</p>

<p>Vi har upptäckt ett stort antal <strong>429-fel</strong> för begäranden till <code>/v1/chat/completions</code> i våra backend-loggar. Dessa fel förekommer i genomsnitt dussintals gånger per minut, men de innehåller ingen kontoinformation eller detaljer om den begärda modellen.</p><p>Detta inträffar vanligtvis när du skickar begäranden med en ogiltig eller obefintlig API-nyckel. Det är möjligt att du tidigare skapade en API-nyckel och senare raderade den, men att din klient fortfarande använder den gamla, ogiltiga API-nyckeln.</p><p>Kontrollera din klients API-nyckelkonfiguration och se till att den använder en giltig API-nyckel för att undvika onödiga begärandefel.</p><p>Tack för ditt samarbete.</p>

<p>백엔드 로그에서 <code>/v1/chat/completions</code> 요청에 대해 대량의 <strong>429 오류</strong>가 감지되었습니다. 이러한 오류는 평균적으로 분당 수십 차례 발생하고 있지만, 계정 정보나 요청된 모델 세부 정보는 포함하고 있지 않습니다.</p><p>이 상황은 일반적으로 유효하지 않거나 존재하지 않는 API 키로 요청을 보내고 있을 때 발생합니다. 이전에 API 키를 생성한 뒤 나중에 삭제했지만, 클라이언트가 여전히 해당 오래된 무효 API 키를 사용하고 있을 가능성이 있습니다.</p><p>클라이언트의 API 키 구성을 확인하시고, 불필요한 요청 실패를 방지할 수 있도록 유효한 API 키를 사용하고 있는지 점검해 주시기 바랍니다.</p><p>협조해 주셔서 감사합니다.</p>

<p>A háttérrendszer naplóiban nagyszámú <strong>429-es hibát</strong> észleltünk a <code>/v1/chat/completions</code> kéréseknél. Ezek a hibák átlagosan percenként több tucat alkalommal fordulnak elő, de nem tartalmaznak fiókinformációt vagy a kért modell részleteit.</p><p>Ez a helyzet általában akkor fordul elő, amikor a kéréseket érvénytelen vagy nem létező API-kulccsal küldi. Előfordulhat, hogy korábban létrehozott egy API-kulcsot, majd később törölte azt, de a kliens továbbra is a régi, érvénytelen API-kulcsot használja.</p><p>Kérjük, ellenőrizze kliensének API-kulcs konfigurációját, és győződjön meg arról, hogy érvényes API-kulcsot használ, hogy elkerülje a szükségtelen kérési hibákat.</p><p>Köszönjük együttműködését.</p>

<p>Vi har registreret et stort antal <strong>429-fejl</strong> for <code>/v1/chat/completions</code>-anmodninger i vores backend-logs. Disse fejl opstår i gennemsnit snesevis af gange i minuttet, men de indeholder ingen kontooplysninger eller detaljer om den anmodede model.</p><p>Denne situation opstår normalt, når du sender anmodninger med en ugyldig eller ikke-eksisterende API-nøgle. Det er muligt, at du tidligere har oprettet en API-nøgle og senere slettet den, men at din klient stadig bruger den gamle, ugyldige API-nøgle.</p><p>Kontrollér venligst din klients API-nøglekonfiguration, og sørg for, at den bruger en gyldig API-nøgle, så unødvendige anmodningsfejl undgås.</p><p>Tak for dit samarbejde.</p>

<p>W logach naszego backendu wykryliśmy dużą liczbę <strong>błędów 429</strong> dla żądań <code>/v1/chat/completions</code>. Błędy te występują średnio kilkadziesiąt razy na minutę, ale nie zawierają żadnych informacji o koncie ani szczegółów dotyczących żądanego modelu.</p><p>Taka sytuacja zwykle ma miejsce, gdy wysyłasz żądania z nieprawidłowym lub nieistniejącym kluczem API. Możliwe, że wcześniej utworzono klucz API, a później go usunięto, ale klient nadal używa starego, nieważnego klucza API.</p><p>Sprawdź konfigurację klucza API w swoim kliencie i upewnij się, że używany jest prawidłowy klucz API, aby uniknąć niepotrzebnych niepowodzeń żądań.</p><p>Dziękujemy za współpracę.</p>

<p>V našich backendových protokolech jsme zjistili velké množství <strong>chyb 429</strong> u požadavků na <code>/v1/chat/completions</code>. Tyto chyby se v průměru objevují desítkykrát za minutu, neobsahují však žádné informace o účtu ani podrobnosti o požadovaném modelu.</p><p>K této situaci obvykle dochází, když odesíláte požadavky s neplatným nebo neexistujícím klíčem API. Je možné, že jste dříve vytvořili klíč API a později jej odstranili, ale váš klient stále používá starý, neplatný klíč API.</p><p>Zkontrolujte prosím konfiguraci klíče API ve svém klientovi a ujistěte se, že používá platný klíč API, abyste předešli zbytečným selháním požadavků.</p><p>Děkujeme za spolupráci.</p>

<p>Установихме голям брой <strong>429 грешки</strong> за заявки към <code>/v1/chat/completions</code> в логовете на нашата бекенд система. Тези грешки се появяват средно десетки пъти в минута, но не съдържат информация за акаунта или подробности за заявения модел.</p><p>Тази ситуация обикновено възниква, когато изпращате заявки с невалиден или несъществуващ API ключ. Възможно е преди да сте създали API ключ, а по-късно да сте го изтрили, но клиентът ви все още да използва стария, вече невалиден API ключ.</p><p>Моля, проверете конфигурацията на API ключа във вашия клиент и се уверете, че той използва валиден API ключ, за да избегнете ненужни неуспешни заявки.</p><p>Благодарим ви за съдействието.</p>

<p>Taustajärjestelmämme lokeissa on havaittu suuri määrä <strong>429-virheitä</strong> <code>/v1/chat/completions</code>-pyynnöissä. Näitä virheitä esiintyy keskimäärin kymmeniä kertoja minuutissa, mutta ne eivät sisällä tilitietoja tai pyydetyn mallin tietoja.</p><p>Tämä tilanne johtuu yleensä siitä, että lähetät pyyntöjä virheellisellä tai olemattomalla API-avaimella. On mahdollista, että olet aiemmin luonut API-avaimen ja poistanut sen myöhemmin, mutta asiakasohjelmasi käyttää yhä vanhaa, virheellistä API-avainta.</p><p>Tarkista asiakasohjelmasi API-avainmääritys ja varmista, että se käyttää kelvollista API-avainta, jotta vältät tarpeettomat pyyntöjen epäonnistumiset.</p><p>Kiitos yhteistyöstäsi.</p>